Metástasis
Metástasis Episode Ratings Heatmap
| Avg | E1 | E2 | E3 | E4 | E5 | E6 | E7 | E8 | E9 | E10 | E11 | E12 | E13 | E14 | E15 | E16 | E17 | E18 | E19 | E20 | E21 | E22 | E23 | E24 | E25 | E26 | E27 | E28 | E29 | E30 | E31 | E32 | E33 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S1 | 5.7 | 4.3 | 3.9 | 5.8 | 5.6 | 5.8 | 5.8 | 3.5 | 5.8 | 6.2 | 5.7 | 6.1 | 5.9 | 6.1 | 6.3 | 5.9 | 6.5 | 6.0 | 6.0 | 5.9 | 6.1 | 6.0 | 6.0 | 6.1 | 6.0 | 5.8 | 6.0 | 6.1 | 5.8 | 6.2 | 5.8 | 6.0 | 6.3 | 6.0 | |
| S2 | 7.3 | 6.2 | 6.1 | 6.3 | 6.5 | 6.3 | 6.5 | 6.8 | 6.4 | 6.4 | 5.8 | 6.4 | 6.6 | 6.7 | 6.8 | 6.7 | 6.8 | 6.7 | 6.6 | 6.9 | 7.1 | 7.1 | 6.8 | 6.8 | 6.9 | 7.5 | 7.1 | 9.1 | 7.2 | 5.8 |
Download Infographic
About
"A scene-for-scene remake nobody asked for"
Metástasis follows a mild-mannered chemistry teacher in Colombia who, after a devastating diagnosis, turns to cooking and selling drugs to secure his family's future, teaming up with a former student along the way. As a scene-by-scene Spanish-language remake of a beloved American crime drama, it trades the original's visual flair for a more theatrical, telenovela-inflected delivery. The tone shifts between tense criminal drama and melodramatic family conflict, and the pacing leans heavily on dialogue-driven scenes. It's watched mostly out of curiosity about how a near-identical story translates into a different cultural and stylistic register.
the curiosity of seeing a familiar crime story retold in a different cultural voice.
you already love the original and can't unsee its shadow over every scene.
Written by our AI editor to help you decide, spoiler-free by design.
All Seasons
